W kojcu szczenięcym zrobiło się bardziej ruchliwie, pierwsze zabawy i przepychanki. Maluchom wyrosły mleczne zęby. Na widok domowników, tych ludzkich i tych psich ogonki idą w ruch. Conor z ciekawością wtyka nos do obszaru szczeniąt, a Medi nawet czasem udaje, że nie widzi ;).